Регулирование и соответствие Базовый 2 мин чтения

Что означают условия хранения на этикетке?

Условие хранения на этикетке лекарства основано на исследованиях стабильности, его устанавливает держатель регистрационного удостоверения, а склад его соблюдает. Каждой формулировке вроде «Хранить в холодильнике (2–8 °C)», «Не замораживать» или «Хранить при температуре не выше 25 °C» нужен измеримый аналог на складе.

Последнее обновление:

Что означают условия хранения на этикетке? Иллюстративное изображение

Материал носит исключительно информационный характер. Он не является толкованием нормативных требований, заключением по аудиту или инструкцией по хранению вашего продукта. Определяющими остаются утверждённая этикетка продукта и действующие руководства уполномоченного органа.

Условие хранения на пачке или в листке-вкладыше лекарства не является пожеланием производителя. Оно основано на исследованиях стабильности, которые показывают, как долго продукт остаётся в пределах спецификации при разной температуре и влажности, и устанавливается держателем регистрационного удостоверения. Склад не может изменить это условие, он может только его соблюдать. В этой статье мы объясняем, что самые распространённые формулировки на этикетке означают в повседневной работе склада.

Зачем нужны стандартные формулировки

Руководство Европейского агентства по лекарственным средствам по указанию условий хранения определяет стандартные формулировки для информации о препарате, например: «Хранить при температуре не выше 25 °C», «Хранить в холодильнике (2 °C–8 °C)», «Не замораживать» или «Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света». Цель в том, чтобы все участники цепи понимали их одинаково. То же руководство не допускает расплывчатых выражений вроде «комнатная температура» или «условия окружающей среды», потому что их смысл меняется от климата к климату.

В турецких листках-вкладышах заложены те же идеи: «25 °C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız» (хранить при комнатной температуре ниже 25 °C), «Buzdolabında (2–⁠8 °C) saklayınız» (хранить в холодильнике), «Dondurmayınız» (не замораживать).

Что они означают на складе

Формулировка на этикеткеЧто это значит на складе
Хранить при температуре не выше 25 °CВерхняя граница зоны составляет 25 °C, её контролируют непрерывно.
Хранить в холодильнике (2–⁠8 °C)Продукт находится в холодильной камере или фармацевтическом холодильнике; температура ниже 2 °C тоже считается отклонением.
Не замораживатьНижняя граница тоже критична; места под прямым потоком воздуха от охладителя не используют.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от светаПродукт остаётся во вторичной упаковке, что важно при таких операциях, как формирование наборов.
Беречь от влагиУпаковка остаётся целой, зоны рядом с источниками сырости не используют.

Если этикетка написана для рынка США

Фармакопея США (USP) определяет некоторые термины в цифрах. Контролируемая комнатная температура составляет 20–⁠25 °C, при этом в аптеках, больницах и на складах допускаются отклонения в пределах от 15 до 30 °C. «Прохладное место» USP определяет как 8–⁠15 °C, «холодильник» как 2–⁠8 °C, а «морозильник» как диапазон от −25 до −10 °C. Эти определения помогают читать этикетки, подготовленные для США. На европейских и турецких этикетках определяющим остаётся диапазон, указанный на самой этикетке.

Если условие не соблюдено

Склад соблюдает условие с этикетки, непрерывно измеряя параметры в точках, выбранных по результатам температурного картирования. Как проводится картирование, мы рассказываем в отдельной статье. Если записи показывают, что условие не было соблюдено, товар помещают в карантин и сообщают об этом держателю регистрационного удостоверения. Можно ли ещё использовать продукт, решает не склад, а держатель регистрационного удостоверения на основании данных о стабильности. По тому же принципу оцениваются и температурные отклонения при транспортировке.

Если сообщить условие с этикетки до начала хранения, сразу станет ясно, может ли склад его обеспечить.

Источники

  • European Medicines Agency, Guideline on declaration of storage conditions: A: in the product information of medicinal products, B: for active substances (CPMP/QWP/609/96/Rev 2)
  • United States Pharmacopeia, General Chapter <659> Packaging and Storage Requirements

Только для информации. Не является толкованием нормативных требований или инструкцией по хранению.